Photovoice study
Significance of Proyecto SALUD
La importancia de Proyecto SALUD
Proyecto SALUD used photo-elicitation, an innovative strategy that gains a full understanding of a participant's experience through their photo responses to prompts. The Latino immigrant men who participated in this study informed the research team's knowledge regarding the behavioral health needs of Latino immigrant men from their perspective. By presenting this exhibition, it is our hope that Proyecto SALUD can be a catalyst for change that is participant-led and more effectively addresses the behavioral health needs of Latino immigrant men in Baltimore.
Proyecto SALUD utilizó fotohistorias, una estrategia innovadora que adquiere una comprensión completa de la experiencia de un participante a través de sus respuestas fotográficas a los mensajes del equipo del estudio. Los hombres inmigrantes latinos que participaron en este estudio informaron el conocimiento del equipo de investigación sobre las necesidades de salud conductual de los hombres inmigrantes latinos desde su perspectiva. Al presentar esta exposición, esperamos que Proyecto SALUD pueda ser un catalizador para el cambio dirigido por los participantes y aborde de manera más efectiva las necesidades de salud conductual de los hombres inmigrantes latinos en Baltimore.
Research methods
Métodos de investigación
Participants were recruited from street corners and all worked in the informal economy in Baltimore. Six men (ages 26-50) from Venezuela, El Salvador, Ecuador, and Honduras participated in this study. On average, participants had lived 9 months in Baltimore. Data collection included the use of WhatsApp and photography as form of daily diary to address prompts related to their social and work lives, community, and health. Community interviewers debriefed with participants regarding their photographs during the week and at the end of each of the 2 weeks of the study, participants discussed their behavioral health needs through photographs and selected those that best exemplified the overall experiences of Latino immigrant men in Baltimore.
Los participantes fueron reclutados en las esquinas de las calles y todos trabajaron en la economía informal en Baltimore. Seis hombres (de 26 a 50 años) de Venezuela, El Salvador, Ecuador y Honduras participaron en este estudio. En promedio, los participantes habían vivido 9 meses en Baltimore. La recopilación de datos incluyó el uso de WhatsApp y la fotografía como forma de diario para abordar las indicaciones relacionadas con sus vidas sociales y laborales, la comunidad y la salud. Las entrevistadores comunitarias conversaron con los participantes sobre sus fotografías durante la semana y al final de cada una de las 2 semanas del estudio, los participantes discutieron sus necesidades de salud conductual a través de fotografías y seleccionaron aquellas que mejor ejemplificaron las experiencias generales de los hombres inmigrantes latinos en Baltimore.
Themes to Guide the Photographs
Temas para guiar las fotografías
The sections in the photography gallery represent each of the six days of prompts the study participants responded to over 2 weeks. The first section focuses on work, and the participants responded to the questions, "What is a day at work like for you?" and "How do you make sure you pay for your needs?" Community is central to the second section with participants answering, "How is daily life in your community?" The first week ended with connection, "How do you connect with others – family, friends, others?" The second week of prompts focused on behavioral health needs, asking "What are the problems in your daily life that can impact your health?", "How do you cope with problems in your daily life?", and "Where do you receive support?" in each of the three sections respectively. As you view these photographs, please take some time to think through how the experiences of Latino immigrant men, who work in the informal economy, can better guide behavioral health services, programming and policy.
Las secciones en la galería de fotografías representan cada uno de los seis días de indicaciones a las que los participantes del estudio respondieron durante 2 semanas. La primera sección se centra en el trabajo, y los participantes respondieron a las preguntas: "¿Cómo es un día de trabajo para usted?" y "¿Cómo se asegura de pagar sus necesidades?" La comunidad es fundamental para la segunda sección con los participantes respondiendo: "¿Cómo es la vida diaria en su comunidad?" La primera semana terminó con conexión: "¿Cómo te conectas con los demás: familiares, amigos, otros?" La segunda semana de indicaciones se centró en las necesidades de salud conductual, preguntando "¿Cuáles son los problemas en su vida diaria que pueden afectar su salud?", "¿Cómo se desahoga de los problemas en su vida diaria?" y "¿Dónde recibe apoyo?" en cada una de las tres secciones respectivamente. Al ver estas fotografías, tómese un momento para pensar en cómo las experiencias de los hombres inmigrantes latinos, que trabajan en la economía informal, pueden guiar mejor los servicios, la programación y la política de salud conductual.